O Sr. Abílio Brandão encontra-se à frente deste negócio que começou já no longínquo ano de 1966. Negócio de família atualmente tem três vertentes distintas: a venda de livros, os artigos de papelaria (as canetas, os cadernos e vários tipos de papeis) e a prestação de serviços como a digitalização e impressão de documentos e as fotocópias. É uma casa com tradição e reconhecimento pela qualidade que tem mantido ao longo destes anos e que são a pedra de toque de toda a equipa que nela trabalha com afinco todos os dias.
Español
El Sr. Abílio Brandão está al frente de este negocio que comenzó en el año 1966. La empresa familiar actualmente tiene tres vertientes diferenciadas: la venta de libros, papelería (bolígrafos, cuadernos y otros productos de papelería) y la prestación de servicios como el escaneado e impresión de documentos y fotocopias. Es una casa con tradición y reconocimiento por la calidad que ha mantenido a lo largo de los años y todo el equipo que trabaja día a día.
Deutsch
Herr Abílio Brandão ist der seit 1966 amtierende Leiter dieses Geschäfts. Dokumente- und Fotokopien sind hier erhältlich. Es ist ein Unternehmen mit Tradition und Anerkennung für die Qualität, die es im Laufe der Jahre aufrechterhalten hat.
Français
M. Abílio Brandão est à la tête de cette entreprise qui a commencé depuis 1966. L’entreprise familiale a actuellement trois aspects distincts : la vente de livres, la papeterie (stylos, cahiers et divers types de papiers) et la fourniture de services tels que la numérisation et l’impression de documents et les photocopies. C’est une maison avec tradition et reconnaissance pour la qualité qu’elle a maintenue tout au long de ces années et qui sont la pierre de touche de toute l’équipe qui y travaille avec acharnement chaque jour.
English
Mr. Abílio Brandão is the head of this business which started in 1966. The family business currently has three distinct areas: the sale of books, stationery (pens, notebooks and other stationery products) and the provision of services such as scanning and printing of documents and photocopies. It is a company with tradition and recognition for the quality it has maintained over the years and the team that works day after day.
