Vagos – Shopping Tourism

Restaurante O Grémio

Nuno Soares — Sun, 31 Mar 2024 14:39:27 +0000

“O seu espaço moderno oferece um ambiente urbano, confortável e acolhedor”. É assim que é descrito o Restaurante o Grémio onde encontramos uma ementa diversificada, em que os grelhados predominam e onde também não faltam carnes de caça. Para além da variadíssima ementa a nível de carne e peixe, o Restaurante o Grémio é também marcante pelas suas irresistíveis sobremesas.

FACEBOOK

Español

“Su moderno espacio ofrece un ambiente urbano, cómodo y acogedor”. Así se describe el Restaurante Grémio, donde encontramos una diversa carta, donde predominan los alimentos a la parrilla y donde no falta la carne de caza. Además de la variada carta en carnes y pescados, también destaca por sus irresistibles postres. “Su moderno espacio ofrece un ambiente urbano, cómodo y acogedor”. Así se describe el Restaurante Grémio, donde encontramos una diversa carta, en la que predominan los alimentos a la parrilla y donde tampoco falta la carne de caza. Además de la variada carta en carnes y pescados, el Restaurante o Grémio también destaca por sus irresistibles postres

Deutsch

“Sein modernes Inneres bietet eine städtische, komfortable und einladende Umgebung”. Auf diese Weise wird das Restaurant o Grémio beschrieben. Neben der großen Auswahl von Fleisch und Fisch ist das Restaurant O Grémio auch bekannt für seine unwiderstehlichen Desserts.

Français

“Son espace moderne offre un environnement urbain, confortable et accueillant”. C’est ainsi que le Restaurant est décrit la Guilde où l’on trouve un menu varié, où les grillades prédominent et où les viandes de gibier ne manquent pas non plus. En plus de la très variée carte de la viande et du poisson, le Restaurant La Grémio est aussi frappant par ses irrésistibles desserts.

English

“It’s modern space offers an urban, comfortable and welcoming environment”. This is how Restaurant o Grémio is described, where we find a diversified menu, in which grills predominate and where there is no shortage of game meats. Besides the varied menu of meat and fish, Restaurante o Grémio is also remarkable for its irresistible desserts

Restaurante O Barracão

Nuno Soares — Sun, 31 Mar 2024 14:36:11 +0000

Projeto de família iniciado em 1998 e sempre a crescer. Começou com os pais e hoje estão os filhos a dirigir. Especialista nas caldeiradas de enguias e nas chanfanas, estão novamente a ampliar as instalações “porque os clientes já não cabem” disse Agostinho um dos três irmãos.

FACEBOOK

Español

El restaurante Barracão abre sus puertas desde hace 38 años y es conocido por servir platos diarios, característicos de la cocina tradicional portuguesa. Además, cuenta con un amplio espacio que permite almorzar a grandes grupos.

Deutsch

Das Barracão-Restaurant verfügt über 38 Dienstjahre und ist dafür bekannt, Gerichte zu servieren, die für die traditionelle portugiesische Küche typisch sind. Darüber hinaus verfügt es über einen riesigen Raum, der es seinen Kunden ermöglicht, mit großen Gruppen essen zu gehen.

Français

Le restaurant Barracão a 38 ans de service et est connu pour servir des plats quotidiens, caractéristiques de la cuisine portugaise traditionnelle. En outre, il a un grand espace qui permet de faire des déjeuners avec de grands groupes.

English

The Barracão Restaurant has 38 years of service and is known for serving daily dishes, characteristic of traditional Portuguese cuisine. In addition, it has a large space that allows its clients to organize lunches with large groups.

Pastelaria Vagodelicias

Nuno Soares — Sun, 31 Mar 2024 14:32:45 +0000

Espaço amplo cuidado e com boa visibilidade, fomos recebidos pelo Sr. Jorge que está neste negócio desde 2012 mas pessoalmente já trabalha no setor desde 1977 (uma vida). Simpático e acolhedor um espaço a visitar onde a qualidade é o denominador comum.

FACEBOOK

Español

Amplio espacio con mimo y buena visibilidad, fuimos recibidos por el Sr. Jorge quien lleva en este negocio desde 2012 pero trabaja personalmente en el sector desde 1977 (toda su vida). Espacio agradable y acogedor para visitar donde la calidad es el denominador común.

Deutsch

Ein großer Raum mit guter Aussicht. Herr Jorge, der seit 2012 Besitzer dieses Geschäftes ist, arbeitet bereits seit 1977 in der Branche. Freundlich und einladend: Ein Platz für einen Besuch, bei dem die Qualität groß geschrieben wird.

Français

Grand espace soigné et avec une bonne visibilité, nous avons été accueillis par M. Jorge qui est dans cette entreprise depuis 2012 mais travaille personnellement dans le secteur depuis 1977 (une vie). Sympathique et accueillant, un espace à visiter où la qualité est le dénominateur commun.

English

A Large space and with good visibility, where we were received by Mr. Jorge who is in this business since 2012, but personally already works in the field since 1977. Friendly and welcoming, a space to visit where quality is the common denominator.

Café Palácio

Nuno Soares — Sun, 31 Mar 2024 14:23:23 +0000

Fomos recebidos pelo Sr. João Semeão na Pastelaria Café Palácio no centro de Vagos. Pastelaria muito acolhedora onde pára quem é goluso e vai tentar a sorte nos jogos da Santa Casa.

FACEBOOK

Español

• Serás recibido por el Sr. João Semeão en la Pastelería Café Palacio en el centro de Vagos. Lugar muy acogedor donde el goloso puede probar suerte en los juegos de Santa Casa. Fuimos recibidos por el Sr. João Semeão en la Pastelaria Café Palácio en el centro de Vagos. Pastelería muy acogedora donde el goloso puede probar suerte en los juegos de Santa Casa.

Deutsch

Wir wurden von Herrn João Semeão im Pastelaria Café Palácio im Zentrum von Vagos begrüßt. Eine sehr gemütliche Konditorei, in dem die Liebhaber süßer Spezialitäten ihr Glück bei den Santa Casa Spielen versuchen können.

Français

Nous avons été accueillis par M. João Semeão à Pastelaria Café Palacio dans le centre de Vagos. Pâtisserie très accueillante où s’arrête celui qui est un coup et va tenter sa chance aux jeux de Santa Casa.

English

We were welcomed by Mr. João Semeão at the Pastelaria Café Palácio in the centre of Vagos. A very cosy pastry shop where the sweet-toothed can try their luck at the Santa Casa games.

Pastelaria do Centro

Nuno Soares — Sun, 31 Mar 2024 14:16:38 +0000

Que cheirinho a pão quentinho! O Sr. Vitor Oliveira e esposa estão desde 2016 à frente desta padaria/pastelaria. Uma das mais antigas de Vagos tem uma variadade de pasteis que criam água na boca, mas o pão, ai o pão. Se faz favor queríamos umas torradinhas e uma meia de leite! Obrigado.

FACEBOOK

Español

• ¡Qué olor a pan caliente! El Sr. Vitor Oliveira y su esposa están a cargo de esta panadería / pastelería desde 2016. Una de las más antiguas de Vagos y tiene una variedad de pasteles exquisitos. ¡Qué olor a pan caliente! El Sr. Vitor Oliveira y su esposa están a cargo de esta panadería / pastelería desde 2016. Una de las más antiguas de Vagos y tiene una variedad de pasteles que te hacen la boca agua, pero pan, ay pan. ¡Por favor, queríamos tostadas y un vaso de leche! Gracias.

Deutsch

Was für ein Geruch von warmem Brot! Herr Vitor Oliveira und seine Frau betreiben diese Bäckerei/Konditorei seit 2016. Eine der ältesten in Vagos. Eine Vielzahl von Kuchen und Torten erwarten Sie.

Français

Quelle odeur de pain chaud ! M. Vitor Oliveira et sa femme sont à la tête de cette boulangerie/pâtisserie depuis 2016. L’une des plus anciennes de Vagos a une variété de pâtisseries qui créent l’eau à la bouche, mais le pain, c’est le pain. Un toast et une chaussette de lait ! Merci.

English

What a smell of warm bread! Mr. Vitor Oliveira and his wife have been running this bakery / pastry shop since 2016. One of the oldest in Vagos and has a variety of mouth-watering cakes, but bread, oh bread, please, we wanted toast and a glass of milk! Thank you.

Café Trindade

Nuno Soares — Sun, 31 Mar 2024 14:12:16 +0000

Reconhecido pelo seu ambiente calmo e da sua bela decoração à base de azulejos, o Café Trindade prima pela tranquilidade que transmite aos seus clientes que procuram um estabelecimento calmo para beber um café ou até mesmo para uma refeição. Para além disso, o Café Trindade é agente dos Jogos Santa Casa.

FACEBOOK

Español

Reconocido por su ambiente tranquilo y su hermosa decoración a base de azulejos, Café Trindade es recomendado para tomar un café o incluso para comer. Además, Café Trindade es agente de Juegos Santa Casa.

Deutsch

Das Café Trindade wird für seine ruhige Umgebung und seine schöne Dekoration gekannt. Zudem zeichnet es sich für die Ruhe aus, die es seinen Kunden bietet. Wer nach einem gemütlichen Platz sucht, um einen Kaffee oder sogar eine Mahlzeit zu genießen, ist hier richtig.

Français

Reconnu pour son environnement calme et sa belle décoration à base de tuiles, le Café Trindade excelle dans la tranquillité qu’il transmet à ses clients à la recherche d’un établissement calme pour boire un café ou même pour un repas. De plus, le Café Trindade est l’agent des Jeux Santa Casa.

English

Recognized for its calm environment and its beautiful decoration based on tiles, the Café Trindade stands out for the tranquility that it conveys to its customers looking for a quiet establishment to drink a coffee or even a meal.