“A Casa Martelo é a drogaria a mais antiga de Aveiro.
Nesta drogaria é possível encontrar uma grande variedade de produtos: ferragens, materiais de pintura, caixas de correio, cutelaria, utilidades domésticas, entre muitas outras. Os produtos vão desde os mais antigos aos mais contemporâneos.
Tudo o que precisa para pequenas reparações em casa, pode encontrar neste estabelecimento.”

Español

La Casa Martelo es la ferretería más antigua de Aveiro.
En esta ferretería podrás encontrar una gran variedad de productos como: herramientas, materiales para pintar, buzones, cuberterías, artículos para la casa, entre muchos otros. Los productos van desde los más antiguos hasta los más contemporáneos.
Todo lo que necesitas para pequeñas reparaciones en casa, lo encontrarás aquí.

Deutsch

Casa Martelo ist der älteste Baumarkt in Aveiro. In diesem Baumarkt finden Sie neben vielen weiteren, folgende Produkte und Angebote: Baustoffe, Malmaterialien, Postfächer, Besteck und Haushaltsdienstleistungen. Die Produkte reichen vom traditionellsten Typ Werkzeug zum modernsten. Sie finden alles, was Sie für kleine Reparaturen zu Hause benötigen.

Français

Casa Martelo est la plus ancienne quincaillerie d’Aveiro. Dans cette quincaillerie, vous pouvez trouver une grande variété de produits : quincaillerie, matériel de peinture, boîtes aux lettres, couverts, articles ménagers, parmi beaucoup d’autres. Les produits vont des plus anciens aux plus contemporains. Tout ce dont vous avez besoin pour des réparations mineures à domicile se trouve dans cet établissement.

English

“Casa Martelo is the oldest hardware store in Aveiro. In this hardware store, you can find a wide variety of products: hardware, painting materials, mailboxes, cutlery, and household utilities, among many others. The products range from the most traditional type of tools to the most contemporary. You can find everything you need for small repairs at home in this establishment.”