A casa Anitex é há muitos anos uma das principas casas de moda e retrosaria da baixa de íÍhavo. O Sr. Horácio Parada está à frente do negócio desde 1973 conhecedor do setor continua a apostar acima de tudo na qualidade dos produtos que comercializa apostando no seu toque pessoal como entendido que é do setor. Tem dúvidas e precisa de um conselho de moda? Aqui para lá da qualidade, tem alguém que ajuda-o a decidir.
Español
La casa Anitex es desde hace muchos años una de las principales casas de moda y mercería del centro de ÍÍhavo. El Sr. Horácio Parada ha estado al frente del negocio desde 1973, con conocimiento del sector, sigue apostando sobre todo por la calidad de los productos que comercializa, con su toque personal tal como lo entiende el sector. ¿Tiene preguntas y necesita un consejo de moda? Aquí, más allá de la calidad, hay alguien que te ayuda a decidir.
Deutsch
Anitex ist seit vielen Jahren eine der Hauptmodus- und Kurzwarenhäuser im Zentrum von íhavo. Herr Horácio Parada ist seit 1973 als Geschäftsleiter tätig. Den Erfolg in dem Sektor, den er weiterhin auf die Qualität der von ihm verkauften Produkte weist und auf seine persönliche Berührung, sieht man schon beim Hineingehen. Haben Sie Fragen oder brauchen Sie eine Modeberatung? Hier, über die Qualität hinaus, gibt es jemanden, der Ihnen hilft, sich zu entscheiden.
Français
La maison Anitex est depuis de nombreuses années l’une des premières maisons de mode et de mercerie du centre-ville. M. Horácio Parada est à la tête de l’entreprise depuis 1973 connaisseur de l’industrie continue de miser avant tout sur la qualité des produits qu’il commercialise en pariant sur sa touche personnelle comme compris qui est de l’industrie. Avez-vous des doutes et besoin d’un conseil de mode ? Ici, au-delà de la qualité, il y a quelqu’un qui vous aide à décider.
English
Anitex has been one of the main fashion and haberdashery houses in the centre of Íhavo for many years. Mr. Horácio Parada has been at the head of the business since 1973, with knowledge of the sector he continues to bet above all on the quality of the products he sells, betting on his personal touch as he understands the sector. Do you have questions and need fashion advice? Here, beyond quality, there is someone to help you decide.



