O senhor Manuel Gama de Freitas tem 76 anos e é o proprietário de várias lojas, e abriu o Pronto a Vestir – Casa Gama em 1969. Este estabelecimento com mais de 50 anos de serviço, faz fatos por medida. Comercializa acima de tudo, fatos e camisas, tanto como homem, como para senhora, lutando contra a crise do comércio do tradicional.
Español
Manuel Gama de Freitas tiene 76 años, es dueño de varias tiendas. Abrió Pronto a Vestir – Casa Gama en 1969. Este establecimiento, con más de 50 años, confecciona trajes a la medida. Vende sobre todo, trajes y camisas para hombre y mujer, combatiendo la crisis del comercio tradicional.
Deutsch
Herr Manuel Gama de Freitas ist 76 Jahre alt und der Eigentümer mehrerer Geschäfte. Er eröffnete 1969 den Pronto A Vestir – Casa Gama. Diese Einrichtung mit mehr als 50 Dienstjahren macht nach Maß Anzügen. Hier werden vor allem Anzüge und Hemden vermarktet, sowohl für Männer als auch für Frauen, die gegen die Krise des traditionellen Handels kämpfen.
Français
Monsieur Manuel Gama de Freitas a 76 ans et est le propriétaire de plusieurs magasins, et a ouvert le prêt-à-porter – Maison Gama en 1969. Cet établissement avec plus de 50 ans de service, fait des faits sur mesure. Il commercialise avant tout des costumes et des chemises, à la fois comme homme, comme femme, luttant contre la crise du commerce du traditionnel.
English
Mr. Manuel Gama de Freitas is 76 years old and the owner of several stores, he opened the Pronto a Vestir – Casa Gama in 1969. This establishment with more than 50 years of service, makes suits by measure. It commercializes above all, suits and shirts, both for men and for women, fighting against the crisis of the traditional commerce.



